İslam, Türk Kültürü ve Bilgisayar | Türk Dili

İslam, Türk Kültürü ve Bilgisayar

Subscribe

‘Türk Dili’ kategorisindeki yazılar

Haray Haray Men Türkem!

27 Ekim 2009 Yazar: Alp Erkin Kategori: Turan, Türk Dili, Türk Dünyası, Türk Kültürü, Türk Müziği

Burası İran. OtuzbeÅŸ milyon Türkün yaÅŸadığı ülke! Yüz yıl öncesine kadar Türkler tarafından yönetilen İran, ÅŸu an Fars diktatoryasıyla yönetilmektedir. Fars yönetimi Türkleri sindirmek için elinden geleni yapıyor fakat İran Türkleri direniyor! İran Türklerinin güçlü sesi Araz Elses’ten  Haray Haray Men Türkem adlı türkü.

Uzun bir aradan sonra tekrar merhaba…

26 Ekim 2009 Yazar: Alp Erkin Kategori: Turan, Türk Dili, Türk Dünyası, Türk Kültürü, Türk Müziği, İslam

Epeydir güncelleyemiyordum sitemi. Ya Allah, Bismillah diyerek başlayalım yeniden :)

Özbekistan Türklerinden, Halk Müziği Sanatçısı Sabir Karger, Şanlı Türk Ordusu için Askerler parçasını söylüyor.

Sözleri:

Atke mining askerler, Tangrı adını aytîp.

Timurbilen Babür’ning ruhlârını şad idib.

Dost askerler, dost baturlâr.

UÅŸila, uÅŸila, koyma da, koyma, Allah, Allah deyingler.

Tahta köpri bitti mu, asker balâlâr geçti(utti) mu?

Düşmenlerni öldürüp muradlarga yetti mu?

Dost askerler, dost baturlâr.

UÅŸila, uÅŸila, koyma da, koyma, Allah, Allah deyingler.

Şu(Bu) tağlarda kim yatgân, asker balâlâr yatgân.

Yanbaşigâ taşlar basıb, düşmenlârge ok atgân.

Dost askerler, dost baturlâr.

UÅŸila, uÅŸila, koyma da, koyma, Allah, Allah deyingler.

Eşik aldı han sofa, hanlar kelib oynasun.

UruÅŸga ketgen askerlerni Afrasiyab(Alp Er Tunga) kollasun.

Dost askerler, dost baturlâr.

UÅŸila, uÅŸila, koyma da, koyma, Allah, Allah deyingler.

Özbekistan’da üç Uygur Kızı

21 Mayıs 2009 Yazar: Alp Erkin Kategori: Savaşlar, Serbest, Turan, Türk Dili, Türk Dünyası, Türk Kültürü, Türk Müziği, Türk Tarihi, İslam

Yaklaşık iki haftadır sitemle ilgilenemiyorum. Okul, yaşam derken falan filan :)

Sizlere Özbekistan’da yaÅŸayan üç Uygur kızının kurmuÅŸ olduÄŸu Shahrizoda yani Türkiye Türkçesiyle ÅžehriZade grubundan Kelinglar Dostlar adlı parçayı sunuyorum. Keyifli parçadır ;) .

Sözleri:

Kelinglar dostlar oynayli,
Heç kim çetda kalmasın,
Kimning meyli kimde bolsa,
Koyubering oynasın.

O yanigha taşlap oynasın,
Bu yanigha taşlap oynasın,
Çaçigha askan lintisini,
Yanigha taşlap oynasın.

Biz Kırımdan Çıkkanda

08 Mayıs 2009 Yazar: Alp Erkin Kategori: Turan, Türk Dili, Türk Dünyası, Türk Kültürü

Kırım Sürgününü anlatan, Kırım Tatar Türklerinin o günkü ruh halini yansıtan duygu yüklü bir türkü. Türkiye Türkçesine çok yakın Kırım Türkçesi ama yine de sözlerini yazayım Türkiye Türkçesiyle.

Sözleri:

Biz Kırım’dan çıkkanda / Biz Kırım’dan çıkarken
Kar yağmadı kan aktı / Kar yağmadı kan aktı
Anam babam kız kardaşlarım / Anam babam kız kardeşlerim
Kôzleri dolu yaş kaldı / Gözleri dolu yaş kaldı

Kokten uçgan uçaklarının / Gökten uçan uçakların
Kanetlerini kim yazgan? / Kanatlarını kim yazar?
Åžu Kırım’da ölgen caÄŸ cigitlerinin / Åžu Kırımda’da ölen  caÄŸ yiÄŸitlerinin
Cenazelerin kim kılgan? / Cenazelerini kim kılar?

Kaçaredim men Akyar’dan / Kaçardım ben Akyar’dan
Karadeniz bolmasa / Karadeniz olmasa
Asaredim ôz ôzümnü / Asardım kendimi
Annem babam bolmasa / Annem babam olmasa

Orta Asya Alevileri-2

06 Mayıs 2009 Yazar: Alp Erkin Kategori: Turan, Türk Dili, Türk Dünyası, Türk Kültürü, Türk Müziği, Türk Tarihi, İslam

Bu görüntü ise DoÄŸu Türkistan’dan.  Türk AleviliÄŸinin Anadolu’ya özgü olduÄŸunu söyleyenler acaba bu görüntülere ne diyecekler? Eski Türk kültürü Kamcılık(Åžamanizm), ile İslam dininin birleÅŸmesinden çıkan Türk AleviliÄŸi hakkında ayrıntılı olmasada, saz ve semah olarak bir örneÄŸini daha veriyorum.

Orta Asya Alevileri

06 Mayıs 2009 Yazar: Alp Erkin Kategori: Turan, Türk Dili, Türk Dünyası, Türk Kültürü, Türk Müziği

Åžaman inancı ve İslam dininin karışımı olan Türk aleviliÄŸi hakkında Orta Asya’dan güzel bir video. Türkmenistan’da yaÅŸayan Åžamanist Müslümanlar.(KonuÅŸan Alman öyle diyormuÅŸ :) )

Gagauz Türkleri (Gök Oğuz Türkleri)

05 Mayıs 2009 Yazar: Alp Erkin Kategori: Turan, Türk Dili, Türk Dünyası, Türk Kültürü, Türk Müziği

Seyfullah Türksoy’un hazırlayıp sunduÄŸu Türksoyla İpekyolu “Gagauziya” adlı Gagauz(Gök OÄŸuz) Türklerini anlatan belgeseli izlemenizi tavsiye ederim.

Uygur Türkçesi Öğreniyoruz-1

28 Nisan 2009 Yazar: Alp Erkin Kategori: Turan, Türk Dili, Türk Dünyası

Doğu Türkistan BayrağıTürk BayrağıUygurlar bizlerden çok uzaklarda olmalarına rağmen hem dil, hem de fizik olarak Oğuz Türklerine benzemektedirler. Uygurlara karşı ayrı bir ilgi ve alaka göstermekteyim. Çin zulmünde ezilmeleri, horlanmaları, yok edilmek istenmeleri, dünyanın Uygurları görmezden gelmesi gibi konular beni Uygurlara ve dolayısıyla Uygur Türkçesi ve Kültürüne ilgi göstermeye itmiştir. Bu yazımda Uygur Türkçesi ile Türkiye Türkçesini karşılaştırmalı olarak İyelik Zamirleri ve Şimdiki Zaman hakkında örnekler vereceğim. Evet başlıyoruz :)

(daha fazla…)